FaceBook pڭ
第 64  期

專題論文
Special Issue

  (67)
山林自然的暴力與療癒
On Nature’s Violence and Its Healing
作者 林淑文
Author Shu-Wen Lin
關鍵詞 跨文化哲學海德格阿多諾莊子自然弔詭
Keywords transcultural philosophy, Martin Heidegger, Theodor W. Adorno, Zhuangzi, nature, paradoxes
摘要 本文探討「山林自然」概念兩種分歧的態度。一從海德格(Martin Heidegger) 親近山林自然主張的態度,高舉山林自然的療癒作用,並提出「放讓」(Gelassenheit,或譯「泰然任之」)的觀念。並且,間接或直接地思考納粹德國戰敗。另一則是從策蘭(Paul Celan) 與阿多諾 (Theodor W. Adorno) 對海德格的批評切入,不同於親近山林自然,強調暴力與殘酷。

面對歷史災難,海德格藉由東方的《莊子》「無用之用」(Notwendigkeit des Unnötigen) 思想承接德意志民族的「困苦」(Not)。本文藉此反思,《莊子》山林自然思想究竟是逃逸歷史災難以或是提供一種走出困苦的出路。
Abstract There are two kinds of approaches to the Nature. Martin Heidegger proposed that we need get close to the nature, and highlight nature has its healing power. Through the idea of calmness, he introspected the defeature of Nazi Germany. From the other side, Paul Celan and Theodor W. Adorno criticize Heidegger’s approach, and stress violence and cruelty of nature.

Face the historical disaster, Heidegger undertook trauma of the German nation with the aid of Zhuangzi’s conception. In this paper, I try to introspect that Zhuangzi’s thought of nature is a way to escape historical disaster, or provide a way out of trauma experience.
山林倫理:導言
/ 蕭振邦    Jenn-Bang Shiau
1
走出「樹文明」之倫理悖論 — 為 The Tree: Meaning and Myth 做中文版序所思
/ 劉悅笛    Yue-Di Liu
9
山林倫理是公民倫理 — 由「無痕山林」與〈失去山林的孩子〉 談起
/ 劉久清    Chiu-Chin Liu
29
奈斯的深層山林哲學
/ 程進發    Chin-Fa, Cheng
89
關於 Shirin Abedinirad 招喚 (Evocation) 系列作品的自然反思
/ 蘇子媖    Tzu-Ying Su
113
山水自然與生命的整體觀照 — 譚家哲對於謝靈運 「山水行旅詩作」的解析
/ 李德材    Te-Tsai Lee
127
臺灣山林哲學的行動與建構
/ 蔡智豪    Jr-Hao Tsai
155
「尊天而保真」— 論《淮南子》的道論及 其精神修養之義涵
/ 周貞余    Chen-Yu Chou
173
走路非常哲學 — Frédéric Gros《走路,也是一種哲學》
/ 廖育正    Yu-Cheng Liao
199
留給「自然」半個地球 — 審美的體驗
/ 林春銀    Chun-Yin Lin
217
從隱喻看山林:一種環境觀
/ 瞿慎思    Shen-Si Qu
239
山林倫理: 環境倫理個體論者的解題探究
/ 彭春翎    Chuen-Ling Peng
256
現代詩中的山水 — 以余怒詩作為例
/ 聶豪    Nieh Hao
321
山林倫理:體驗與推想
/ 蕭振邦    Jenn-Bang Shiau
349
論李奧波德的生態中心主義 — 以《沙郡年記》中的威斯康辛州和沙郡為例
/ 徐佐銘    Tsuo-Ming Hsu
391
© 2017 NCU Journal of Humanities. All Rights Reserved.